8 từ cấm kỵ trong từ điển của Hoàng gia Anh, gồm cả những từ bình thường như 'trà' hoặc 'toalét'

16/09/2017 19:04

Đối với Hoàng gia Anh, một số thuật ngữ được xem là không thích hợp trong giao tiếp. Nhà nhân học xã hội, Kate Fox đã giải thích lý do vì sao những từ đó bị cấm sử dụng trong cuốn sách 'Nghiên cứu Anh ngữ'. Dưới đây là danh sách 8 từ cấm, gồm cả những từ đơn giản như ‘trà’ hay ‘toalét’.

1. Trà (Tea)

Có thể bạn chưa biết nhưng chúng ta đang nói về món ăn chứ không phải là loại thức uống có lợi cho sức khoẻ. Tại nhiều nơi ở Vương quốc Anh, bữa ăn tối từ 5h chiều đến 7h tối, được gọi là 'tea'. Tuy nhiên, thuật ngữ này chỉ chuyên dùng với giai cấp công nhân. Những người thuộc tầng lớp thượng lưu trong xã hội, bao gồm cả gia đình Hoàng gia, gọi bữa ăn tối là 'dinner' hoặc 'supper'.

2. Khẩu phần ăn (Portion)

Quý tộc Hoàng gia Anh không dùng từ 'khẩu phần ăn' khi nhắc đến việc giảm cân. Thay vào đó, họ dùng một thuật ngữ cao cấp khác, đó là cụm từ 'lượng cần thiết cho bữa ăn'.

3. Xin lỗi (Pardon)

Biết đâu một ngày nào đó, bạn vinh dự gặp gỡ ai đó trong dòng dõi hoàng gia, bạn sẽ cần thể hiện hành vi lịch sự nhất và nói xin thứ lỗi khi cần thiết. Nhưng bất kể bạn làm gì, đừng nói 'pardon.' Đối với người dân thường, đó là từ trang trọng, nhưng đối với Hoàng gia Anh dường như là một lời nguyền. Thay vào đó, hãy nói 'sorry' hoặc 'sorry, what?'. Tóm lại, đó là một từ kỳ diệu sẽ làm cho bạn trở nên đáng tin cậy hơn.

4. Nhà vệ sinh (Toilet)

Chính vì nguồn gốc tiếng Pháp của từ ‘toilet' đã làm từ này bị cấm trong các gia tộc Anh. Tuy là một trong những cụm từ tiếng Pháp phổ biến, nhưng bạn không nên nói ‘toilet' để hỏi phòng vệ sinh ở Cung điện Buckingham. Thay vào đó, bạn hãy dùng từ 'loo' hoặc 'lavatory'.

 

Đừng hy vọng được nghe Hoàng gia Anh nói những từ tiếng lóng của Anh

5. Phòng khách (lounge)

Người Anh bình thường sẽ sử dụng cụm từ 'living room' để mô tả phòng khách chính, một thuật ngữ phổ biến hơn là từ 'lounge'. Tuy nhiên, Hoàng gia Anh không dùng cả hai từ trên mà là 'drawing room' hoặc 'sitting room'.

6. Nước hoa (Perfume)

Nếu một người bạn nói rằng, cô ấy đã tìm ra bí quyết giữ hương nước hoa lâu hơn, bạn hãy ra tín hiệu để cô ấy ngừng lại. Hoàng gia không nói 'perfume' mà dùng từ 'scent'. Ở Anh, nếu một người nói, họ thích mùi thơm của bạn thì hắn đích thị là một kẻ bám đuôi bệnh hoạn.

7. Cao sang (Posh)

Hãy ghi lại nếu bạn không biết từ tiếng lóng này của Anh. Đáng buồn là gia tộc Anh lẫn tầng lớp thượng lưu đều không sử dụng từ này, mặc dù lối sống của họ vô cùng cao sang, phán ánh đúng nghĩa của từ 'posh'. Họ sẽ thay thế 'cao sang' bằng từ 'thông thái'.

 

Dù là những người quyền quý cao sang, Hoàng gia Anh lại không nói từ ‘posh'

8. Mẹ và bố (Mum & Dad)

'Ma, Pops, Mommy, Daddy' - Tất cả mọi người đều có những cái tên khác nhau dành cho cha mẹ khi họ còn nhỏ. Nhưng khi trưởng thành, họ đều gọi bố mẹ mình là 'Mom' và 'Dad'. Nhưng những thành viên trong Hoàng gia lại không như vậy. Họ vẫn gọi bố mẹ mình là 'Mummy' và 'Daddy' ngay cả khi họ đã lớn. Thật đáng yêu khi nghĩ đến Hoàng tử Charles gọi mẹ mình - nữ hoàng Elizabeth là 'Mummy', đúng không nào?.

Theo Bảo Nhi/Baodatviet.vn

#Anh Quốc #cấm kỵ #hoàng gia

Đi lễ nhà thờ, hơn 100 người nhiễm Covid-19 dù đã giữ khoảng cách 2m

25/05/2020 19:19

Một thành viên cấp cao tại nhà thờ khẳng định rằng, suốt buổi cầu nguyện, các thành viên đều thực hiện giãn cách xã hội bằng việc cách xa nhau 2m.

Mới đây, tờ The Wall Street Journal đưa tin, các quan chức Đức xác nhận ít nhất 107 ca nhiễm Covid-19 liên quan đến buổi tụ họp nhà thờ Thánh Tin lành Baptist hôm 10/5 ở Frankfurt - trung tâm tài chính của Đức.

Nhà thờ nơi xảy ra sự việc.

Nhà thờ nơi xảy ra sự việc.

Wladimir Pritzkau - thành viên cấp cao của Hội thánh Tin lành Baptist Frankfurt - nhấn mạnh các tín đồ của họ tuân thủ giãn cách xã hội, duy trì khoảng cách 2m với nhau và các cơ sở đều đã được khử trùng. Hiện tại, các hoạt động nhà thờ đã bị hủy bỏ và chuyển sang trực tuyến.

Hiện tại, giới chức Đức đang khoanh vùng những người liên quan để thực hiện cách ly. Việc hơn 100 người nhiễm bệnh đang gióng lên hồi chuông cảnh báo nguy cơ dịch bệnh có thể bùng phát kể cả khi thực hiện giãn cách xã hội nếu tụ tập đông người.

Hiện tại, theo số liệu thống kê của Robert Koch - Viện virus học hàng đầu của Đức cho biết nước này ghi nhận 8.371 người chết và 180.328 ca nhiễm.

Theo Na Na/Baodatviet.vn

#nhà thờ #nhiễm covid-19 #khoảng cách

Clip: Cô gái trẻ ôm cột định nhảy cầu tự tử, chàng trai nhanh trí cứu chỉ trong một cái chớp mắt

25/05/2020 18:46

Mới đây, mạng xã hội đang lan truyền câu chuyện một chàng trai nhanh chóng lao đến ôm chặt cô gái đang có ý định tự tử và may mắn cứu cô thoát khỏi 'bàn tay của tử thần'.

Sự việc xảy ra vào chiều ngày 25/5 được nhiều người dân ghi lại và đăng tải trên mạng xã hội.

Thời điểm trên, một cô gái mặc quần sọc đen, áo thun vàng, đứng bên ngoài lan can như có ý định tự tử. Ngay lập tức nhiều người dân đang lưu thông trên đường đã dừng lại để khuyên nhủ cô gái đi vào trong và không được làm điều dại dột.

Clip: Cô gái có ý định tự tử được chàng trai cứu giúp. Nguồn: MXH

Tuy nhiên, sau khi khuyên can không được, một chàng trai đã nhanh trí ôm chặt cô gái qua lan can rồi những chàng trai khác theo đà kéo cô gái vào. Cuối cùng, nhờ sự trợ giúp của chàng trai và mọi người xung quanh, cô gái đã được giải cứu một cách an toàn.

Sau đó, lực lượng chức năng tiếp tục làm công tác giải tỏa tâm lý cho cô.

Cô gái đứng trên cầu có ý định tự tử.

Cô gái đứng trên cầu có ý định tự tử.

Cô gái nhanh chóng được chàng trai cứu giúp.

Cô gái nhanh chóng được chàng trai cứu giúp.

Hành động của chàng trai nhanh chóng nhận được sự vỗ tay khen ngợi của mọi người dân xung quanh và cư dân mạng.

'Nhìn tự hào về con người Việt lắm. Dù có thế nào họ sẽ cố gắng để cứu giúp 1 con người'.

'Nhờ có các anh mà cô gái trẻ mới có thể giữ được mạng sống'.

'Cảm ơn các anh, nhìn thấy hình ảnh này mà xúc động kinh khủng. Mong sao em gái kia không nghĩ điều dại dột nữa mà coi trọng mạng sống của mình'.

Hiện đoạn clip đang nhận được sự quan tâm của đông đảo cộng đồng mạng. Chúng tôi đang liên lạc với nam chính trong câu chuyện để tìm hiểu rõ hơn sự việc.

Theo Vũ Linh/Baodatviet.vn

#tự tử #chàng trai cứu cô gái tự tử #cô gái tự tử

Đăng clip bắt bẻ người khác đi sai làn, tài xế bị 'phản dame': 'Người ta xin nói chuyện, ông lại nhấn ga như thế!'

25/05/2020 15:58

Xe oto của vợ chồng người này đi ngược chiều khiến cả làn đường kẹt cứng, cô vợ sau đó xuống xin nói chuyện nhưng bị quay clip đăng lên mạng.

Một đoạn clip ngắn được đăng lên MXH ghi lại cảnh tắc đường không thể xê dịch ở một tuyến phố ở Hà Nội. Nguyên nhân tắc đường được cho là do có một chiếc xe oto đi sai làn và đi ngược chiều khiến hàng dài xe ở làn đối diện kẹt cứng. Chiếc xe của một đôi vợ chồng trẻ cũng không thể lưu thông, người vợ sau đó đã chủ động xuống nói chuyện với tài xế xe đối diện.

Người phụ nữ bế con đến khu vực cửa trước nói chuyện với tài xế xe đối diện, đề nghị người này lùi xe để tạo lối thoát lưu thông. Tuy nhiên, người đàn ông ngồi trong xe không đồng ý đồng thời lên án cặp vợ chồng đã đi sai làn đường.

Chủ nhân đoạn clip bị chỉ trích ngược sau khi đăng tải lên mạng

'Cái gì, cái gì? Em vỗ đầu xe anh làm gì? Anh phải lùi nhé! Anh đứng đây cả ngày cũng được đấy! Em nhìn lại xe em đang đi ở làn nào nhé' – chủ nhân đoạn clip nói.

'Anh không bao giờ nhường cho em đi nhé!' – người này nhấn mạnh.

Người phụ nữ giơ tay xin nói chuyện nhưng tài xế nhấn ga, người này đã đập đầu xe

Người phụ nữ giơ tay xin nói chuyện nhưng tài xế nhấn ga, người này đã đập đầu xe

Về phía người phụ nữ, cô cũng tức giận nói: 'Em biết rồi, em xin lỗi nhưng bây giờ anh thích đi hay đứng đây, xe anh rẽ được'. Hai người tranh cãi qua lại trong lòng đường hàng trăm chiếc xe nối đuôi, tiếng còi inh ỏi. Chứng kiến vợ và tài xế cãi nhau, người đàn ông trong xe đi sai làn lập tức bước xuống và nói lời xin lỗi.

'Em sai rồi. Em xin lỗi anh, anh lùi lại đằng sau giúp em tí ạ' – người chồng nói.

Tài xế, chủ nhân đoạn clip đăng lên mạng tiếp tục đáp trả: 'Anh không lùi lại'.

Chồng của người phụ nữ (chủ xe đi sai làn) xuống xin lỗi, xin chủ nhân đoạn clip lùi xe giúp song người này không đồng ý

Chồng của người phụ nữ (chủ xe đi sai làn) xuống xin lỗi, xin chủ nhân đoạn clip lùi xe giúp song người này không đồng ý

Sau khi đoạn clip được chia sẻ, người tài xế xe đi đúng làn lại bất ngờ bị dân mạng phản ứng, chỉ trích. Nhiều người cho rằng sở dĩ người phụ nữ có hành vi đập đầu xe oto để nói chuyện là vì đã vẫy tay song chủ nhân chiếc xe vẫn cố tình nhấn ga.

'Người ta xuống giơ tay lên rồi còn nhấn ga hỏi sao không vỗ đầu xe' - một người viết

Chủ nhân đoạn clip bị ném đá ngược

Chủ nhân đoạn clip bị ném đá ngược

Một số ý kiến cho rằng chủ nhân đoạn clip nên xem lại mình trước khi lên án người khác, đăng clip bắt bẻ lỗi sai của người ta nhưng lại nhận gạch đá ngược.

'Mình thấy chị vợ ra giơ tay xin trước, anh này nhấn ga rồi chị mới vỗ đầu xe, lỡ con người ta đang cần đi bệnh viện gấp thì sao anh ơi'

'Tôi là lái mới thôi. Nhưng thật sự lái xe có lúc nọ lúc kia. Lúc ông đúng lúc tôi sai. Nhưng đừng bắt bẻ nhau quá đáng thế anh chủ video ơi'

'Người ta đang bế em bé, giơ tay xin qua đường mà còn không nhường, đi so đo với phụ nữ thì mình cũng nên mua váy về mà mặc'

Theo Trọng Hiếu/Baodatviet.vn

#nhường đường #tài xế #đi sai làn #tranh cãi giao thông

Mới nhất