Phẫn nộ với phát ngôn của Thủ tướng Singapore, cộng đồng mạng Việt Nam dùng tiếng Anh bình luận gay gắt nhưng lịch sự

05/06/2019 00:30

Sau phát ngôn 'Việt Nam xâm lược Campuchia' trong bài viết tưởng nhớ Đại tưởng Prem, ông Lý Hiển Long bị không ít người nghi ngờ rằng 'không hiểu biết gì về lịch sử'.

Trong bài viết bày tỏ sự chia buồn đối với sự qua đời của cựu thủ tướng Thái Lan - Prem Tinsulanonda, Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long đã có phát ngôn liên quan đến Việt Nam về vấn đề Campuchia. 

Theo đó, trong bài viết của mình, Thủ tướng Lý Hiển Long viết: 'ASEAN (lúc đó chỉ có 5 nước) đã cùng nhau chống lại Việt Nam xâm lược Campuchia và Chính phủ Campuchia thay thế Khmer Đỏ. Thái Lan ở tiền tuyến, đối mặt với các lực lượng Việt Nam vượt biên giới từ Campuchia. 

Tướng Prem đã kiên quyết không chấp nhận sự vi phạm này và bắt tay với các đối tác ASEAN để phản đối sự chiếm đóng của Việt Nam ra các diễn đàn quốc tế'.

Phát ngôn này của Thủ tướng Lý Hiển Long đã gây phẫn nộ không chỉ đối với người dân Việt Nam và cả chính người dân Campuchia. 

Bài viết của Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long trên trang cá nhân thu hút sự chú ý từ cộng đồng mạng thế giới 

Bài viết của Thủ tướng Singapore Lý Hiển Long trên trang cá nhân thu hút sự chú ý từ cộng đồng mạng thế giới

Ngay dưới bài viết, hàng nghìn người dân Việt Nam đã dùng sự hiểu biết của mình về lịch sử để phản đối, để giải thích cho Thủ tướng Lý Hiển Long về Khmer Đỏ, về chế độ diệt chủng Pol Pot và những đóng góp của Việt Nam trong cuộc chiến này. 

'Ông thiếu tôn trọng cả nạn nhân Khmer Đỏ và bạn bè Việt Nam của ông, đôi khi họ nhận ra ông là người bạn tốt của chúng tôi, tuy nhiên điều đó sẽ không còn sau câu nói này nữa. Tôi tin rằng ASEAN ngày nay tồn tại với sự tôn trọng và tình bạn từ tất cả các nhà lãnh đạo và người dân, nhưng không phải là những gì ông đã nói trên bài đăng này.' 

'Ông thiếu tôn trọng cả nạn nhân Khmer Đỏ và bạn bè Việt Nam của ông, đôi khi họ nhận ra ông là người bạn tốt của chúng tôi, tuy nhiên điều đó sẽ không còn sau câu nói này nữa. Tôi tin rằng ASEAN ngày nay tồn tại với sự tôn trọng và tình bạn từ tất cả các nhà lãnh đạo và người dân, nhưng không phải là những gì ông đã nói trên bài đăng này.'

'Việt Nam và Singapore đã có tình bạn tuyệt vời cho đến khi ngài Thủ tướng Lý viết trạng thái này. Trước đây, những người lính tự nguyện từ Việt Nam đã hy sinh xương máu của họ trong sự nghiệp lật đổ chế độ diệt chủng Pol Pot và mang lại hòa bình cho Campuchia.' 

'Việt Nam và Singapore đã có tình bạn tuyệt vời cho đến khi ngài Thủ tướng Lý viết trạng thái này. Trước đây, những người lính tự nguyện từ Việt Nam đã hy sinh xương máu của họ trong sự nghiệp lật đổ chế độ diệt chủng Pol Pot và mang lại hòa bình cho Campuchia.'

'Để chia sẻ sự hối hận với một nhà lãnh đạo Thái Lan đã qua đời, ông đã chọn cách khơi lại nỗi đau của nhiều người Campuchia và Việt Nam, bằng cách bỏ qua những gì Khmer Đỏ đã làm. Tôi nghĩ rằng các nạn nhân và cựu chiến binh xứng đáng hơn thế này!' 

'Để chia sẻ sự hối hận với một nhà lãnh đạo Thái Lan đã qua đời, ông đã chọn cách khơi lại nỗi đau của nhiều người Campuchia và Việt Nam, bằng cách bỏ qua những gì Khmer Đỏ đã làm. Tôi nghĩ rằng các nạn nhân và cựu chiến binh xứng đáng hơn thế này!'

Việt Nam xâm lược Campuchia ư? Với tất cả sự tôn trọng, xin hãy công bằng với sự thật. Ông có biết đến những hành động dã man của Khmer Đỏ ở biên giới Việt Nam và cả ở Campuchia hay không?' 

Việt Nam xâm lược Campuchia ư? Với tất cả sự tôn trọng, xin hãy công bằng với sự thật. Ông có biết đến những hành động dã man của Khmer Đỏ ở biên giới Việt Nam và cả ở Campuchia hay không?'

'Thưa ông Lý Hiển Long, ông nên đến Việt Nam, thăm làng Ba Chúc của Việt Nam nằm gần đường biên giới với Campuchia. Ông sẽ thấy một ví dụ điển hình về những gì Khmer Đỏ đã làm với đàn ông, phụ nữ và những đứa trẻ thơ dại của chúng tôi. Đó là lý do tại sao chúng tôi phải quét sạch Khmer Đỏ ra khỏi Campuchia. Bạn có thể tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra với người Việt Nam và Campuchia nếu chúng ta không 'xâm chiếm' Campuchia? 

'Thưa ông Lý Hiển Long, ông nên đến Việt Nam, thăm làng Ba Chúc của Việt Nam nằm gần đường biên giới với Campuchia. Ông sẽ thấy một ví dụ điển hình về những gì Khmer Đỏ đã làm với đàn ông, phụ nữ và những đứa trẻ thơ dại của chúng tôi. Đó là lý do tại sao chúng tôi phải quét sạch Khmer Đỏ ra khỏi Campuchia. Bạn có thể tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra với người Việt Nam và Campuchia nếu chúng ta không 'xâm chiếm' Campuchia?

'Chia buồn với sự ra đi của Đại tướng. Nhưng thẳng thắn, chú thích ở trên có phần khá đáng lo ngại đối với những người sống sót dưới chế độ khét tiếng của Khmer Đỏ. Và những người sống sót là hầu hết người Campuchia ngày nay!' 

'Chia buồn với sự ra đi của Đại tướng. Nhưng thẳng thắn, chú thích ở trên có phần khá đáng lo ngại đối với những người sống sót dưới chế độ khét tiếng của Khmer Đỏ. Và những người sống sót là hầu hết người Campuchia ngày nay!'

'Lý Hiển Long! Ngài rất giỏi nói dối về lịch sử. Yêu cầu ngài hãy xin lỗi Quân đội Nhân dân Việt Nam' 

'Lý Hiển Long! Ngài rất giỏi nói dối về lịch sử. Yêu cầu ngài hãy xin lỗi Quân đội Nhân dân Việt Nam'

'Thưa ngài, bạn có thực sự biết Khmer Đỏ là gì không?' 

'Thưa ngài, bạn có thực sự biết Khmer Đỏ là gì không?'

'Có một thực tế không thể phủ nhận là Việt Nam chưa bao giờ xâm chiếm Campuchia nhưng họ đã giải phóng Campuchia khỏi sự thống trị của chế độ Pol Pot. Xin thưa Thủ tướng, đừng bóp méo sự thật lịch sử này vì tình hữu nghị giữa Việt Nam và Singapore.' 

'Có một thực tế không thể phủ nhận là Việt Nam chưa bao giờ xâm chiếm Campuchia nhưng họ đã giải phóng Campuchia khỏi sự thống trị của chế độ Pol Pot. Xin thưa Thủ tướng, đừng bóp méo sự thật lịch sử này vì tình hữu nghị giữa Việt Nam và Singapore.'

Không chỉ bình luận bằng lý lẽ hiểu biết về lịch sử, nhiều dân mạng còn đăng tải những hình ảnh ghê rợn mà chế độ diệt chủng Pol Pot đã để lại cho người dân Việt Nam, và cả những hình ảnh quân đội Việt Nam và Campuchia đã đồng sức đồng lòng như thế nào để cùng tiêu diệt kẻ thù chung.

Phẫn nộ với phát ngôn của Thủ tướng Singapore, CĐM Việt Nam dùng tiếng Anh bình luận gay gắt nhưng lịch sự 10 

 

Hình ảnh có giá trị thay cho ngàn lời nói về nạn diệt chủng Pol Pot 

Hình ảnh có giá trị thay cho ngàn lời nói về nạn diệt chủng Pol Pot

Tại Campuchia, phát ngôn của ông Lý Hiển Long cũng đã vấp phải sự phản đối kịch liệt từ chính phủ và người dân. Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia Tea Banh ngày 3-6 nhấn mạnh những phát ngôn của thủ tướng Singapore là 'sai sự thật lịch sử' và 'không thể chấp nhận được'.

Đồng thời, ông Tea Banh đã tổ chức họp báo và yêu cầu ông Lý Hiển Long phải cải chính những gì đã nói.

Chang Min Baodatviet.vn

Tag: #Lý Hiển Long   #cộng đồng mạng   #phản đối   #Campuchia  

MỚI NHẤT