Meryl Streep rơi nước mắt khi nhận Cành cọ vàng danh dự tại LHP Cannes 2024

Meryl Streep trong bức ảnh chụp cùng nữ diễn viên người Pháp Juliette Binoche và Chủ tịch BGK LHP Cannes 2024 - nữ đạo diễn Greta Gerwig - khi nhận Cành cọ vàng danh dự tại đêm khai mạc. (Ảnh: AFP)

Buổi lễ khai mạc diễn ra tại Palais và có lẽ phần trao Cành cọ vàng danh dự cho Meryl Streep là phần nhận được rất nhiều sự mong đợi. Sau 35 năm kể từ lần xuất hiện đầu tiên, Meryl mới quay lại với LHP Cannes.

Xuất hiện trên sân khấu, nữ diễn viên người Mỹ đã được chào đón bằng sự hoan nghênh nhiệt liệt với những tràng pháo tay kéo dài 2 phút. Nữ diễn viên nổi tiếng của Pháp - Juliette Binoche - đã trao cho Meryl giải Cành cọ vàng danh dự. Phần giới thiệu của Binoche thực sự đã khiến cả khán phòng xúc động. 

Binoche đã gọi Streep là “báu vật quốc tế” khi bà liệt kê ra nhiều vai diễn được yêu thích nhất của Streep - từ 'Sophie's Choice' đến 'Julie and Julia'. Binoche sau đó nói thêm: 'Chị đã thay đổi cách chúng tôi nhìn về phụ nữ trong thế giới điện ảnh'. 

Meryl Streep đã không thể ngăn được sự xúc động. Trong bài phát biểu của mình, Meryl Streep cảm ơn Cannes vì đã chào đón bà trở lại sau 35 năm. Lần xuất hiện gần đây nhất của bà là trong 'Evil Angels' năm 1989 khi nhận giải Nữ diễn viên chính xuất sắc. Meryl cho biết, xem những clip hồi tưởng về sự nghiệp của mình trong buổi lễ “giống như nhìn ra ngoài cửa sổ một chuyến tàu cao tốc, nhìn tuổi trẻ của mình bay vào tuổi trung niên, đến ngay nơi mình đang đứng trên sân khấu này tối nay. Rất nhiều khuôn mặt và rất nhiều nơi mà tôi nhớ được'.

Meryl Streep cúi gập người bày tỏ tình cảm của mình khi bà nhận Cành cọ vàng danh dự của LHP Cannes 2024. (Ảnh: AFP)

Sau đó, bà nói thêm về quyết định quay trở lại Cannes lần này - sau 35 năm: 'Lý do duy nhất tôi có mặt ở đây tối nay là vì những nghệ sĩ tài năng mà tôi đã từng làm việc cùng'.

Kết thúc bài phát biểu của mình, Meryl gửi lời tới những khán giả của mình nói riêng và những người yêu điện ảnh nói chung: 'Tôi nợ tất cả các bạn rất nhiều. Tôi rất biết ơn vì các bạn đã không phát ngán với khuôn mặt của tôi và các bạn chưa xuống khỏi tàu'.

'Mẹ tôi, người thường đúng trong mọi việc, đã nói với tôi: 'Meryl, con yêu, rồi con sẽ thấy. Tất cả diễn ra quá nhanh. Nhanh quá'. Và nó đã và đang như vậy' - Meryl Streep nói - 'Ngoại trừ bài phát biểu của tôi, nó quá dài'.

Trước đó, khi nhận tin sẽ được trao Cành cọ vàng danh dự tại Cannes năm nay, nữ diễn viên kỳ cựu cho biết: 'Tôi vô cùng vinh dự khi nhận được tin về giải thưởng danh giá này. Việc giành được giải thưởng tại Cannes đối với cộng đồng nghệ sĩ quốc tế luôn là thành tựu cao nhất trong nghệ thuật làm phim. Đứng dưới cái bóng của những người đã được vinh danh trước đó vừa khiêm tốn vừa hồi hộp. Tôi rất mong được đến Pháp để trực tiếp cảm ơn mọi người vào tháng 5 này'.